29 Σεπ 2011
12 Αυγ 2011
10 ~ μπορεί να είναι τα πεύκα
Μπορεί να είναι τα πεύκα που κάνουν αξέχαστο τον Πόρο.
Τα δάση μοιάζουν ποτισμένα στο ρετσίνι,
τα πάντα μυρίζουν σαν καινούργιο καράβι.
Όταν καταπλέεις στο λιμάνι το καλοκαίρι,
σε τυλίγουν κύματα έντονης μυρωδιάς πεύκου
που αιωρούνται στα ήσυχα νερά του λιμανιού.
Λόρενς Ντάρελ: Τα ελληνικά νησιά
μτφ: Ελεάνα Πανάγου









Τα δάση μοιάζουν ποτισμένα στο ρετσίνι,
τα πάντα μυρίζουν σαν καινούργιο καράβι.
Όταν καταπλέεις στο λιμάνι το καλοκαίρι,
σε τυλίγουν κύματα έντονης μυρωδιάς πεύκου
που αιωρούνται στα ήσυχα νερά του λιμανιού.
Λόρενς Ντάρελ: Τα ελληνικά νησιά
μτφ: Ελεάνα Πανάγου
29 Ιουλ 2011
9 ~ η γάτα που έχασα...
«Φαίνεται ο Κάβο-Γάτα…», μου είπε ο καπετάνιος
δείχνοντας ένα χαμηλό γιαλό μέσα στο πούσι
τ’ άδειο ακρογιάλι ανήμερα Χριστούγεννα,
«… και κατά τον Πουνέντε αλάργα το κύμα γέννησε την Αφροδίτη·
λένε τον τόπο Πέτρα του Ρωμιού.
Τρία καρτίνια αριστερά!»
Είχε τα μάτια της Σαλώμης η γάτα που έχασα τον άλλο χρόνο...
Γιώργος Σεφέρης: Οι γάτες του Αη Νικόλα











δείχνοντας ένα χαμηλό γιαλό μέσα στο πούσι
τ’ άδειο ακρογιάλι ανήμερα Χριστούγεννα,
«… και κατά τον Πουνέντε αλάργα το κύμα γέννησε την Αφροδίτη·
λένε τον τόπο Πέτρα του Ρωμιού.
Τρία καρτίνια αριστερά!»
Είχε τα μάτια της Σαλώμης η γάτα που έχασα τον άλλο χρόνο...
Γιώργος Σεφέρης: Οι γάτες του Αη Νικόλα
14 Ιουλ 2011
8 ~ έφτασα σ' ένα ρημοκλησάκι ασβεστοχρισμένο
Περπατούσα στην τύχη πάνω στη δημοσιά
που άναβε από τη ζέστη
κι έφτασα σ' ένα ρημοκλησάκι ασβεστοχρισμένο
με κεραμιδένια στέγη
Γιάννης Γ. Σφακιανάκης: Στην Ασπροθάλασσα - Πόρος









που άναβε από τη ζέστη
κι έφτασα σ' ένα ρημοκλησάκι ασβεστοχρισμένο
με κεραμιδένια στέγη
Γιάννης Γ. Σφακιανάκης: Στην Ασπροθάλασσα - Πόρος
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)